Droit de réponse Le Nord ne dit pas non aux aides à la cessation

En janvier est parue dans nos colonnes (n° 290) une brève intitulée : « OP Danone, le Nord dit non aux aides à la cessation » (p. 13). Ce titre aurait dû être : « Le Nord ne veut pas se contenter des aides à la cessation ».

Gilles Durlin, président de l’OP Danone Nord, nous a transmis ces précisions : « Le Nord n’a jamais dit non ni aux producteurs ni à Danone. Il dit trois fois oui, car nous sommes volontaristes. Oui à l’accompagnement, et aux solutions à trouver pour maintenir une dynamique laitière territoriale, à travers la reconnaissance des producteurs et leur rémunération. Oui à permettre à certains d’entre nous de pouvoir quitter le métier dignement. Oui à une collaboration respectueuse et sincère avec notre acheteur de lait. »